Na suđenju za planiranje terorističkog napada u Zenici, svjedok Tužiteljstva BiH je ispričao da je sudjelovao u pretresu kuće optuženog Mirze Kapića.
Inspektor Državne agencije za istrage i zaštitu (SIPA) ispričao je kako je pretres Kapićeve kuće u Zenici obavljen po usmenoj naredbi Suda Bosne i Hercegovine, te su tom prilikom, između ostalog, pronađena tri mobilna telefona, tablet i laptop te određena obilježja i zastave, objavio je BIRN BiH.
Nakon što mu je tužitelj Dubravko Čampara prezentirao fotodokumentaciju koja je sačinjena tijekom pretresa, svjedok je kazao da je riječ o zastavama Islamske države (ISIL).
U nastavku svjedočenja je rekao kako je, po naredbi Tužiteljstva BiH, izvršeno vještačenje elektronskih uređaja, a da je forenzička kopija vještačenja na USB uređaju. Vještačenjem kartica telefona, kako je ispričao, pronađene su aplikacije za komunikaciju, među kojima su Telegram i Trema, te 9.216 stranica sadržaja.
Na pitanje tužitelja je li pronađeno bilo što to upućuje na izradu eksplozivne naprave, svjedok je počeo govoriti o komunikaciji između dva korisnika na aplikaciji Telegram koja je počela 29. srpnja 2023. i koja je vođena na engleskom i arapskom jeziku.
Kada je tužitelj kazao svjedoku da krene s čitanjem sadržaja ove konverzacije koji je bio snimljen na USB uređaj, braniteljica Lejla Babić je prigovorila i navela da Obrana nije dobila prijevod komunikacije uz optužnicu. Čampara je rekao da mogu na ročište dovesti ovlaštenog tumača iz Tužiteljstva.
Predsjedatelj Sudskog vijeća Miroslav Janjić je kazao kako, zbog prava Obrane, današnje suđenje ne može biti nastavljeno, te je naredio Tužiteljstvu da angažira ovlaštene sudske tumače za engleski i arapski jezik koji će uraditi prijevod sadržaja i dostaviti ga Obrani.
“Potrebno je da ovlašteni sudski tumači budu prisutni na suđenju, čitaju i prevode sadržaj komunikacije koji će istražitelj SIPA-e otvarati”, rekao je Janjić.
Čampara je naveo kako je riječ o izvornoj komunikaciji, koju nisu mogli mijenjati. Na ove okolnosti danas su trebala biti saslušana tri inspektora SIPA-e.
Kapić se tereti da je sredinom 2023. godine – s ciljem ozbiljnog zastrašivanja stanovništva i destabilizacije društva, zajedno s njemu poznatim osobama, koristeći internet aplikacije putem mobilnog telefona – dogovarao i planirao napad na džamiju “Bosna” u Zenici, koji bi izvršio postavljanjem eksplozivne naprave.
Ranije je osuđen na jedinstvenu kaznu od godinu i deset mjeseci zbog ratovanja u Siriji i nedozvoljenog držanja oružja.
Suđenje se nastavlja 8. travnja.
